亚州免费在线播放_亚洲成年网在线观看黄_免费一级毛毛片_午夜高清无码性爱视频

海洋衛(wèi)士壓載水
首頁 > 新聞 > 船舶金融 > 正文

“Polar”案件-關(guān)于租家支付特戰(zhàn)險/海盜贖金險保費能否免除共損分攤

2021-12-29 14:12:53
來源:中遠保險經(jīng)紀 編輯: 國際船舶網(wǎng) 我有話要說

英國上訴法院支持商事法院的裁決,認為承租人支付額外保險費并沒有免除作為提單持有人的貨主關(guān)于共同海損分攤的責任。本文共同作者就上訴法庭討論但沒有回答的一個問題交換了意見——商業(yè)法庭判定承租人是特戰(zhàn)險、綁架贖金險的受益人是正確的嗎?

英國上訴法院已經(jīng)得出結(jié)論,貨物保險人不能免除為支付贖金而分攤共同海損,盡管航次租船人在租船條款下支付了船東戰(zhàn)爭險和綁架贖金險的額外保費,且租約被納入了提單中。上訴法院的裁決提出了一個問題,但仍留有辯論余地,即租船人通過支付額外的綁架贖金險或戰(zhàn)爭險保費來補償船東額外的運營成本,是否必然會導致船舶保險公司同意放棄代位權(quán)的結(jié)論。

案件背景

2010年10月30日,希臘船東Herculito Maritime旗下一艘載有69500噸燃油的名為“Polar”(2005年建造,73,000-dwt ) 的油輪在從俄羅斯圣彼得堡前往新加坡途中在亞丁灣遭遇索馬里海盜劫持。2011年8月26日,在向海盜支付了770萬美元之后,該輪被釋放。法院方面介紹到,該輪部分貨物在被海盜劫持期間被抽走,但剩余貨物仍然完成了在新加坡的交付。根據(jù)租船合同,租船人須支付綁架和贖金(K&R)保險和特戰(zhàn)險保費,租船合同納入了約克安特衛(wèi)普規(guī)則。正如經(jīng)常發(fā)生的那樣,簽發(fā)的提單并入了租船合同。船東根據(jù)約克安特衛(wèi)普規(guī)則和賬單向貨主提出共同海損分攤的索賠,以支付贖金。770萬美元的贖金先是由船東綁架贖金險保險人提供,以500萬美元為上限,剩余由特戰(zhàn)險保險人支付。經(jīng)過海損理算,貨物應(yīng)分攤的共同海損金額確定為470萬美元。

據(jù)悉,該船由Clearlake Shipping pte程租,用于運輸燃油貨物。航次租船合同采用經(jīng)修訂的BPVOY4格式。租約附加條款包括一系列詳細的戰(zhàn)爭險條款(附加保險費由承租人承擔)。綁架贖金險附加保險費由承租人承擔,最高可達4萬美元。Clearlake的關(guān)聯(lián)公司Gunvor International BV是海盜扣押船舶時貨物的提單持有人。事后,Gunvor及其貨物保險公司提供了共同海損擔保。

作為提單持有人,Gunvor提出仲裁并主張,由于航次租船條款被并入了提單,且租船人支付了戰(zhàn)爭險和綁架贖金險的附加保費,意味著船東只能指望綁架贖金險和戰(zhàn)爭險來分擔,而租家不必支付貨物的共同海損分攤部分。Gunvor還認為,承租人為其利益已經(jīng)支付了附加保費。Gunvor在仲裁中獲勝,但該裁決在商事法院被推翻。“Polar”船東Herculito 提起上訴,依據(jù)是提單的措辭,以及與Gunvor 集團旗下航運公司Clearlake Shipping公司的租船合同。法官發(fā)現(xiàn),船東曾同意租家依靠戰(zhàn)爭險和綁架和贖金保險來支付贖金,但該條款并未寫進提單,因此貨主應(yīng)承擔共同海損責任。法官表示,假設(shè)的條款并入并不成立。因此,上訴法院維持了商事法院的立場,并在判決過程中就當事各方的保險約定如何影響最終結(jié)果提出了一些意見。業(yè)內(nèi)人士表示,這一判決是根據(jù)英國《1996年仲裁法》(Arbitration Act 1996)第69條就法律問題成功上訴的罕見案例,將對戰(zhàn)爭險和共同海損相關(guān)法律問題產(chǎn)生重要影響,對航運合同中的戰(zhàn)爭險條款的影響具有深遠意義。這一裁決提醒船東,應(yīng)確保他們的合同安排準確反映各方對海盜相關(guān)損失的風險分配方式。Herculito Maritime Ltd and others v. Gunvor International BV and others (the Polar)案例的完整判決鏈接可點擊“閱讀原文”獲取。

共同海損、海盜和保險

自Rhodian時代以來,共同海損就一直是海上冒險的一種互擔風險形式。共同海損規(guī)定,所有財產(chǎn)利益方應(yīng)分攤因共同海損事故而造成的犧牲和費用。向海盜支付贖金就屬于這一類,因為向海盜支付贖金可以釋放船只、燃料和貨物,還可以賺取任何有風險的運費。

船東共同海損分攤部分通常是在船殼險保單下投保。然而,海盜行為被認為是一種戰(zhàn)爭風險。戰(zhàn)爭險是將標準的H&M、LOH和P&I部分除外風險打包起來的一種專業(yè)保險。

協(xié)會專家解讀判決

上訴法院再次面臨著分析涉及共同海損、共同保險、放棄保險公司代位求償權(quán)以及向第三者支付船東保險費的保障范圍(如有)等概念。本文作者同意上訴的結(jié)果可能是正確的(這個案子可能還需要進一步上訴),但對航次租船人通過支付額外保險費有權(quán)獲得船東的海盜贖金險和戰(zhàn)爭險的保障該如何解釋存在不同意見。該案中,租船人對共同海損分攤要求是否有抗辯權(quán)利的問題不是判決的必要條件。因為,與定期租船不同,租船人Clearlake對這些燃油貨物沒有任何財產(chǎn)權(quán)益,而且假定運費已預(yù)先支付,因此不存在待付運費。

Kim:實際上,在這種情況下,船貨雙方都投保了海盜風險,如果允許船東向貨方索賠,就意味著雙方的保險公司將承擔對應(yīng)的責任。相反,對提單進行解釋以排除船東向貨主提出索賠的效力 ,損失完全由船東的保險公司承擔,而貨主的保險公司則逃避了其承保風險的責任。

在我看來,這是完全合理的。然而,站在貨主Gunvor的角度來看這個問題,又能理解為什么租船人Clearlake支付附加保費是為了Gunvor的利益。

上訴法院指出,兩者是關(guān)聯(lián)公司,但認為這一事實與上訴問題無關(guān)。根據(jù)我的經(jīng)驗,許多商品貿(mào)易公司都是這樣組織的。貿(mào)易商買賣商品,并利用其關(guān)聯(lián)的租船機構(gòu)進行運輸,以符合特定的買賣合同。在本案中,Gunvor是貨物買家,根據(jù)條款要求負責運輸貨物。Gunvor很可能打算出售這批貨物,但在海盜襲擊時,依舊是提單持有人。

運費通常在提單中預(yù)付或據(jù)稱已預(yù)付,因此在大多數(shù)情況下,航次租船人將不會分攤共同海損。因此,租船人Clearlake為貨主Gunvor的利益支付附加保費的說法是有道理的。當你從船東的角度來看時,這個論點就站不住腳了。雖然航次租船人通常不參與共同海損分攤,但在很多情況下,貨物的份額大于船東的份額,就像在這種情況下一樣。為什么船東會同意放棄貨物的分攤?

Adrian:如果在簽訂條款苛刻的租船合同時,船東確實在沒有事先征得保險公司同意的情況下放棄了貨物共損分攤,那么與船東的保險公司進行爭論將會很困難,會損害保險有效性。當然,Kim所引用的判決摘錄可能同樣適用于租船人的保險公司逃避其同意承擔的責任!

Kim:關(guān)于定期租船人的觀點和租船人的燃油價值所應(yīng)分攤的共同海損。租船人燃油保險是一種財產(chǎn)保險,包括租船人因此所承擔的共同海損分攤責任;Gard協(xié)會的租船人責任產(chǎn)品包含戰(zhàn)爭險及燃油應(yīng)分攤的共同海損。然而,對于貿(mào)易客戶購買承租人責任保單,包括貨主對船體損害的法律責任和其他P&I責任,協(xié)會特別排除了貨物對共同海損分攤的責任。因此,貨主需要在其貨物保險保單下投保該風險,在類似“Polar”案件情況下,應(yīng)根據(jù)貨物分攤價值通過貨物保險索賠其共同海損分攤。

Adrian:雖然在結(jié)論上達成了一致,但我認為支付額外的保險費使得承租人免于承擔當保險風險發(fā)生時支付共同海損分攤。這種支付僅僅是補償船東在高風險地區(qū)航行時增加的成本的一種方式。同樣有效的財務(wù)方法是,船東和租船人同意在船舶通過該區(qū)域時增加租金,以彌補增加的運營成本。在離岸市場,租約本身總是有一條規(guī)定,即“雙方已就保險公司的代位求償達成以下協(xié)議”。在我看來,法庭很難通過默示或不看保單條款來判斷雙方的意圖。

法院已經(jīng)明確表示,承租人僅僅支付附加保險費并不會自動導致船東默示放棄索償權(quán),也不構(gòu)成一個“complete code”,表明船東將只考慮從其所安排的保險中索賠。租船合同中的其他條款也必須包含在內(nèi)。Longmore LJ法官在“Ocean Victory”上訴一案所作評論被“Polar”案件上訴法院區(qū)分。一審法官認為自己受The Evia (No 2) 案例的影響,該案件與“Polar”案不同,是一個涉及Baltime第21條款的定期租船案件。

隨后至少有兩起租船戰(zhàn)爭風險案例,“Concordia Fjord”和“Chemical Venture”沒有遵循The Evia (No 2)案例所采用的“complete code”方法,所以這個問題并非毫無疑問。事實上,在“Helen Miller”這樣的冰損案例中,仍然存在殘余的緊張關(guān)系。在這種情況下,承租人向船東支付超出IWL/INL航行范圍所產(chǎn)生的額外保費,并不能保護承租人免受冰損代位求償。

上訴法院的裁決也涉及到“Ocean Victory”案的裁決,這是一起涉及共同保險的案件。“Polar”案件判決表示:“……沒有條款規(guī)定租船人(更不用說提單持有人)作為船東的共同被保險人。此外,租船人的義務(wù)是分攤最高為40,000美元的特戰(zhàn)險和海盜贖金險的費用,這可能不足以支付全部費用。因此,與“The Evia (No. 2)”或“Ocean Victory”案件相比,本案認定船東同意不向租船人要求共同海損分攤的依據(jù)更為不足。

事實上,在“Ocean Victory”案件中已明確表示,盡管光船承租人已支付了全部保險費用,但諸如SCOPIC和殘骸打撈等P&I風險卻沒有被任何此類保險法規(guī)所涵蓋。租船人支付保費可以免除其責任,是缺乏理智的說法。以前,當法院裁定各方的個人保險安排與他人無關(guān)時,并未產(chǎn)生較多爭議。

Kim:Adrian的確提出了一些有力的論據(jù)。保險是一種降低風險的工具,使協(xié)會會員和客戶能夠維持和發(fā)展他們的業(yè)務(wù)。保險考慮到合同和法律的風險分配。保險應(yīng)該對確立責任的法律發(fā)展變化作出反應(yīng)。期望法院完全忽視保險安排是不現(xiàn)實的,但我確實同意至少從保險公司的角度來看,基于保險安排推斷雙方意圖可能會導致一些意想不到的結(jié)果。

 “Polar”船東認為,商事法院做出的結(jié)論是錯誤的,即租船合同的效力(和額外保險費的支付)是阻止船東向租船人尋求共損分攤。雖然上訴法官認為,首先考慮船東在租船合同中是否同意不向租船人要求共同海損分攤是合乎邏輯的,但最后他決定沒有必要對這個問題作出決定。當然,從租船人的角度來看,有充分的理由認為,支付額外保險費確實可以排除對承保風險的索賠。

 

為你推薦

交銀金租與山東海洋能源簽約2艘卡塔爾LNG船融資租賃協(xié)議

交銀金租與山東海洋能源簽約2艘卡塔爾LNG船融資租賃協(xié)議

近日,交銀金租與山東海洋集團旗下的山東海洋能源有限公司以及卡塔爾國家能源公司成功簽署2艘17 4萬方LNG運輸船的融資租賃協(xié)議。...
2024-04-02 16:44:42

中國船舶租賃2023年度業(yè)績發(fā)布會順利舉行

中國船舶租賃2023年度業(yè)績發(fā)布會順利舉行

2024年3月27日,中國船舶集團(香港)航運租賃有限公司(中國船舶租賃,股份代號:3877 HK)舉行2023年度業(yè)績發(fā)布會。公司董事長鐘堅先生、公司總經(jīng)理李晞先生、公司總會計師李峻女士、公司副總經(jīng)理及總法律顧問兼公司秘書丁唯淞先生、公司董事會秘書王海先生等公司管理層集...
2024-03-28 18:38:41

中船租賃與華光海運簽署震兌智能股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議

中船租賃與華光海運簽署震兌智能股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議

3月20日,中國船舶集團(香港)航運租賃有限公司(3877 HK,以下簡稱中船租賃)在香港與香港華光海運控股有限公司(以下簡稱華光海運)簽訂震兌工業(yè)智能科技有限公司(以下簡稱震兌智能)股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,中船租賃向華光海運轉(zhuǎn)讓了部分震兌智能的股權(quán)。...
2024-03-22 20:45:14

出資4億美元!民生金租獲批在港設(shè)立航空航運專業(yè)子公司

出資4億美元!民生金租獲批在港設(shè)立航空航運專業(yè)子公司

3月15日,國家金融監(jiān)管總局發(fā)布公告,同意民生金融租賃股份有限公司以自有資金出資4億美元(或等值港幣),在香港設(shè)立民生航空航運金融租賃有限公司,并持有該公司100%的股權(quán)。據(jù)此,民生金租成為行業(yè)中第7家獲批設(shè)立專業(yè)子公司的金融租賃公司。...
2024-03-18 19:54:47

交銀金租牽頭舉辦首屆中國航運租賃創(chuàng)新聯(lián)盟大會

交銀金租牽頭舉辦首屆中國航運租賃創(chuàng)新聯(lián)盟大會

3月1日,首屆中國航運租賃創(chuàng)新聯(lián)盟大會在上海陸家嘴成功舉辦。本次大會由交銀金租牽頭主辦,中國船東互保協(xié)會、BIMCO(波羅的海國際航運公會)、DNV(挪威船級社)聯(lián)合舉辦。...
2024-03-04 08:59:15

華融航運金租“換帥”樊旭平擔任董事長

華融航運金租“換帥”樊旭平擔任董事長

日前,國家金融監(jiān)管總局官網(wǎng)公布相關(guān)批復信息顯示,《華融航運金融租賃有限公司關(guān)于樊旭平董事長任職資格的請示》獲國家金融監(jiān)管總局上海監(jiān)管局批復,核準樊旭平華融航運金融租賃有限公司(以下簡稱“華融航運金租”...
2024-02-29 19:34:13

凈利潤增長25%!揚子江金控2023財年業(yè)績實現(xiàn)強勁收官

凈利潤增長25%!揚子江金控2023財年業(yè)績實現(xiàn)強勁收官

2月28日,揚子江金融控股有限公司發(fā)布2023年財務(wù)業(yè)績和相關(guān)公告。根據(jù)公告,揚子江金控2023年總收入為3 484億新元,同比增長16%;凈利潤為2 018億新元,同比增長25%,成功實現(xiàn)業(yè)績強勁收官,保持盈利增長態(tài)勢。...
2024-02-29 17:15:13

NorthStandard合并后一年,續(xù)保結(jié)果強勁

NorthStandard合并后一年,續(xù)保結(jié)果強勁

NorthStandard運營第一年,各險種續(xù)保結(jié)果表現(xiàn)強勁。 ...
2024-02-23 17:40:52

制裁俄油力度升級,保險公司和船東需對證明文件進行額外盡職調(diào)查

制裁俄油力度升級,保險公司和船東需對證明文件進行額外盡職調(diào)查

2月20日起,為確保價格合規(guī),所有停靠俄羅斯的油輪都需要按航程提供證明。根據(jù)1月的停靠記錄,這將影響到約41%由西方保險公司承保的油輪。...
2024-02-22 19:38:27

NorthStandard推出獨特的“ECDIS培訓評估”平臺

NorthStandard推出獨特的“ECDIS培訓評估”平臺

近日,NorthStandard推出獨特的“ECDIS培訓評估”平臺,揭幕全新Get SET數(shù)字產(chǎn)品系列。該平臺利用開創(chuàng)性技術(shù),可以提高安全性并降低運營成本。...
2024-02-09 16:31:08

江蘇揚子江船業(yè)樣本2023中文
江蘇揚子江船業(yè)樣本2023英文
漢盛海裝HANSUN-PURESTREAM壓載水系統(tǒng)-C&E手冊2022
漢盛海裝企業(yè)樣本2022
中船動力鎮(zhèn)江有限公司樣本2022
BSKY壓載水管理系統(tǒng) 無錫藍天電子股份有限公司
大晃機械(青島)有限公司 全系列船用泵
脫硫脫硝用噴嘴噴槍選型手冊-霧的池內(nèi)
代斯米泵業(yè)技術(shù)(蘇州)有限公司中文樣本 DESMI CompactClean壓載水管理系統(tǒng)
josun 船用空調(diào)產(chǎn)品系列
揚帆集團
Sperre斯貝利壓縮機樣本
中船動力有限公司 柴油機 發(fā)動機 發(fā)電機組 脫硫
匯舸集團-煙氣洗滌產(chǎn)品中文樣本
康士廉電子產(chǎn)品(上海)有限公司,consilium,vdrF2
<!–左箭頭–>
<!–右箭頭–>
船配商城
硫排放
壓載水處理系統(tǒng)產(chǎn)品選型
發(fā)電機及發(fā)電機組產(chǎn)品選型
    關(guān)閉