中燃遠(yuǎn)邦石油化工有限公司

太古輪船

近日，太古輪船作為一家提供可持續(xù)創(chuàng)新航運(yùn)和物流解決方案的領(lǐng)先供應(yīng)商，在其屢獲殊榮的Sun Chief Express Ocean Service航線上成功完成了可持續(xù)生物燃料（B24）的試航試驗(yàn)。協(xié)同UWL，Sun Chief Express Ocean Service航線直接連接越南與美國，是該市場上速度最快的遠(yuǎn)洋航線，可快速連接北美中心地帶以及柬埔寨、印度尼西亞和泰國。

太古輪船北美區(qū)總裁石昊禮（Harry Stones）表示：“我們很高興宣布，我們的Sun Chief Express Ocean Service航線使用生物燃料成功完成試航。這一舉措反映出我們致力于探索可持續(xù)航運(yùn)解決方案，以滿足日益增長的環(huán)保需求。在我們的Sun Chief Express Ocean Service航線上使用可持續(xù)生物燃料（B24）預(yù)計(jì)將為我們的客戶減少約 15%的從燃料生產(chǎn)到船舶使用的整個(gè)生命周期（Well-to-Wake）的‌溫室氣體排放。我們期待通過繼續(xù)努力，最大限度地減少對環(huán)境的影響，為海運(yùn)業(yè)更加可持續(xù)發(fā)展的未來做出貢獻(xiàn)。”

執(zhí)行此次Sun Chief Express Ocean Service航線試航的“Suva Chief”號在香港加注了可持續(xù)生物燃料（B24），該生物燃料由廢棄物制成的可持續(xù)生物柴油與傳統(tǒng)燃料混合而成。這次試航是與香港的船用燃料供應(yīng)商中燃遠(yuǎn)邦石油化工有限公司（CPN）和太古輪船的燃料合作伙伴Hafnia Bunker Alliance合作進(jìn)行的。

Hafnia Bunker Alliance負(fù)責(zé)人Peter Grunwaldt表示：“我們很榮幸為太古輪船生物燃料的成功試航提供了支持，進(jìn)一步履行了我們的共同承諾：減少排放，促進(jìn)更加可持續(xù)的海運(yùn)未來。”

中燃遠(yuǎn)邦石油化工有限公司的董事鐘迪康（Calvin Chung）分享道：“作為香港領(lǐng)先的生物燃料實(shí)體供應(yīng)商，我們很高興能協(xié)助太古輪船和 Hafnia 在我們的港口進(jìn)行首次生物燃料供給。此次生物燃料的輸送進(jìn)一步加強(qiáng)了我們在環(huán)保港口能源供應(yīng)和實(shí)現(xiàn)全球去碳化目標(biāo)方面的貢獻(xiàn)。”